***English text will follow

 

 

Cowansville, le 30 janvier 2018 – La Chambre de commerce de Brome-Missisquoi (CCBM), en collaboration avec l’école secondaire Massey-Vanier et le Carrefour Jeunesse Emploi, est fière de vous présenter la 1ère édition du Salon de l’emploi Étudiant.

L’événement se tiendra le 27 février 2018 de 12 h à 13 h, avec possibilité de prolongation en après-midi, si nécessaire.

Afin de répondre à un besoin criant dans le recrutement de main-d’œuvre de la région, nous invitons les entreprises de Brome-Missisquoi à venir tenir un kiosque à l’école sur l’heure du dîner des élèves, afin d’y présenter leurs offres d’emplois et d’échanger avec eux.  

« Avec tout le bassin d’élèves sur place, il sera facile pour les entreprises de trouver les profils de candidats qu’ils recherchent », explique M. Jean-Luc Pitre, directeur de l’école secondaire Massey-Vanier.

Pour les entreprises qui désirent participer à l’événement, contacter Marie-France Pépin, coordonnatrice d’événements à la Chambre de commerce de Brome-Missisquoi par courriel mariefrance.pepin@cccr.quebec.

*Vous devez vous inscrire d’ici le 9 février *

Salon de l’emploi étudiant

27 février, de midi à 13 h

 Polyvalente Massey-Vanier 

222, rue Mercier , Cowansville QC

 

Merci de votre participation,

Marie-France Pépin, coordonnatrice d’événements

 

 

 

 

 

 

 

 


Dear entrepreneurs, 

We are pleased to announce that we at the BMCC, along with the Massey-Vanier High School and the Carrefour Jeunesse Emploi, are launching our first Student job fair on February 27. 

This is why we are kindly ask you for your participation as an employer. Your presence, free of charge, will not only help students find a part-time or seasonal job, but also help you find human resources for your company’s growth and well-being.

In order to subscribe, or for further information, please contact Marie-France Pépin, our event coordinator: mariefrance.pepin@cccr.quebec.

*You have until February 9 to register *

Student job fair

February 27, 12pm to 1pm

 Massey-Vanier High school

222 Mercier Street, Cowansville QC

 

Thank you for getting involved,

Marie-France Pépin, event coordinator