***English will follow

Que vous soyez membre de la Chambre de commerce Haute-Yamaska ou de la Chambre de commerce de Brome-Missisquoi, profitez dès maintenant du tarif membre: https://cchy.ca/event/diner-conference-guy-cormier/


***The business community is invited to meet the President and Chief Executive Officer of the Desjardins movement.

Date: October 17-11:30 am

Place: Hôtel Castel Spa Confort

Cost: member: 45$; non-member: 60$

To register: j.roy@cchy.ca, or 450 372-6100, ext.1, or www.cchy.ca.

The member discount applies to members of  both  the Haute-Yamaska Chamber of commerce, and the Brome-Missisquoi Chamber of commerce. Tickets are on sale now: https://cchy.ca/event/diner-conference-guy-cormier/